"from a different perspective"这种说法对不对？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 14:09:05
我想问，既然是不同方面，那怎么能用a来修饰perspective。是否应该改成from different perspectives？

正确，从不同的角度看问题
例如
Try seeing things from a different perspective.
试著从不同的角度看事情。

对的，从一个不同的角度

都是对的，不过意思不同了，改了之后 就变成，从不同的角度来看

英语里说，”一方面，另一方面“，用的是固定短语：
——one hand.....on the other hand.....

或者说”相反“的——in contrary